Traduzione per "assistenza domiciliare" a inglese

Assistenza domiciliare

• house assistance
• home care

Esempi di traduzione.

home care

A quel punto, avro' predisposto un'eccellente assistenza domiciliare.
At which point, I will have arranged for some excellent home care.

Sai, se sei davvero convinto di questa cosa, ho sentito che ci sono delle opportunita' molto stimolanti nell'ambito dell'assistenza domiciliare per le persone anziane e grasse.
You know, if you're really serious about that, I hear there are some exciting opportunities in home care for the old and fat.

Ma ti aiutera' ad avere l'assistenza domiciliare per tua nonna?
Is he gonna help you get some in-home care for your grandma?

E quando trovava una persona ricca, che aveva l'assistenza domiciliare, e, voglio dire, chi altro se lo poteva permettere?
And when he found a rich person who had home care and... I mean, who else could afford it?

- Se comprassi il bar... Stan avrebbe abbastanza soldi per permettersi l'assistenza domiciliare.
- If I buy the bar then Stan will have cash to pay for in-home care.