Traduzione per "ambiente-ma" a inglese

Ambiente-ma

• environment-but

Esempi di traduzione.

environment-but

Io... non ho sotto controllo l'ambiente, ma qui...
I can't control that environment, but here...

nella nostra vita quotidiana e dall'ambiente, ma...
in our everyday lives and by the environment, but...

Ok, i sintomi dell'influenza variano per l'affaticamento e l'ambiente... ma no... probabilmente e' un virus intestinale ed e' molto comune ai tropici.
Okay, flu symptoms vary depending on the strain and environment... but no, it's probably an intestinal virus and it's very common in the tropics.

E' stato durante questo studio che ho cominciato a realizzare che questo non era un' impegno per la protezione dell'ambiente, ma uno sforzo per controllare te e me.
It was during that study - in which I began to realize that this was not an effort to - protect the environment, but an effort to control you and I.

A Manning piace fare le sfuriate sull'etica e l'ambiente ma... si piegherà come sempre.
Manning likes to bluster about ethics and the environment, but he'll fold as always.

Dobbiamo rilasciare i nano predatori nell'ambiente, ma...
We have to put the nano-predators into the environment, but...

E' completamente verde... e' terribile per l'ambiente ma e' di colore verde.
It's totally green. I mean, it's horrible for the environment, but it's the color green.

La teoria è di... ridurre il nostro impatto... sull'ambiente. Ma tu l'hai dissotterrato.
The theory is... we are reducing our impact on the environment, but you've dug it up!

Sa, quel consigliere che voleva proteggere l'ambiente ma al quale piaceva anche scommettere.
You know, the commissioner who wanted to protect the environment but liked to bet on football too.

Ad ogni modo, voglio fare tanto per l'ambiente, ma anche per l'economia, mi capisce?
Anyway, I am all for the environment, but I'm also for the economy, too, you know?