Traduzione per "alzai" a inglese

Alzai

verbo

• raise
• lift
• up
• turn up
• get up
• lift up
• pick up
• stand up
• put up
• erect
• rear
• heave
• uplift
• jack

Esempi di traduzione.

raise verbo

Alzai nelle piazze il mio primo cartello.
I was raised in the streets my first banner.

- E alzai anche la voce.
- I also raised my voice.

Alzai lago al 25%... per consentire di continuare ad operare in miei edifici ho cominciato a ricevere lettere tre mesi fa
I raised my lake to 25 %... to allow you to continue to operate in my buildings. I started getting letters three months ago!

Alzai la mano per proteggermi. Ho alzato il braccio e, per coprire il viso ... .. E lui mi prese la mano, credo.
I lifted my hand to protect myself. I raised my arm like this to protect my face,... ..and he cut my hand, I guess.

Stavo pensando a riprendere la fuga, quando alzai il capo e lo vidi.
Planning to resume my flight, I raised my head and saw her.

Alzai l'ago di fronte al suo viso.
I raised the needle in front of his face.

Alzai gli occhi e mi chiesi:
I raised my eyes and I asked,

Guardai dritto nella tempesta, alzai le mani e gridai con voce stentorea:
I stared out into the maelstrom and I raised my hands and called out in my most stentorian tone".

Alzai tre volte il fucile... e sparai...
I raised my rifle three times and shots... (GUNSHOTS FIRING)

E ciò nonostante alzai il mio secondo, il mio terzo, sempre cartelli e volantini. E mai per orgoglio.
And I continued the struggle, raising banners, never for pride.

up verbo

Mi alzai per il bloccaggio.
I stood up to pass block.

Mi alzai e lo seguii.
I got up and I stalked after him.

- L'alzai del suolo. - Fantastico.
- We picked it up off the ground.

Alzai lo sguardo...
I look up...

Allora mi alzai...
And I got up...

mi alzai in piedi.
I stood up.

Domenica mi svegliai, mi alzai,
"On Sunday I woke up, fell out of bed,"

E mi alzai.
So I got up.

Io mi alzai.
I got up.