Traduzione per "allattato" a inglese
Allattato
verbo
Esempi di traduzione.
verbo
L'ho allattato con queste, Signore.
I nursed him with these, Lord.
l'ho gia' allattata.
You know, I already got her to nurse.
Sì, ho allattato mio figlio. Voglio dire...
Yeah, I nursed my son.
Io ne ho allattati tre!
I've nursed three!
Vengono ancora allattati.
They're still nursing.
Hai allattato mio figlio.
You nursed my son.
No, Claire l'ha allattato cinque volte.
Claire nursed him five times.
Quanti bambini ha allattato?
How many children have you nursed?
Un ragazzo che ho allattato io stessa!
A boy nursed at my breast.
Sta facendo i denti e non puo' essere allattato.
Oh, he's teething and won't nurse.
verbo
Chissa' se solo un bambino, dimostratisi degno, puo' essere allattato al seno di Thor?
I wonder if only a baby who is worthy can suckle at the bosom of Thor.
L'erede dei sette regni viene ancora allattato...
The heir to the seven kingdoms still suckles...
Maledetta quella che ti ha allattato.
That is the one who suckled you.
Allattati da una lupa e noi, a sua volta, nutrimento.
Suckled by a she-wolf and nurturing us, her sons in turn.
Chi ti ha allattato?
Who suckled you?
Baby Bobby viene allattato da tette marce?
Has baby Bobby been suckling from rancid teats? !
Ma si trattava della stessa casa dove avevamo visto quei ragazzini selvaggi, che venivano allattati da un maiale.
But it was that same house where we'd seen those feral boys suckling the pig.
Non li hai allattati al seno.
They didn't suckle at your breast.
Bastardo... allattato il latte putrido.
Bastard... suckled on putrid milk.
Vostra madre lo ha allattato prima di avere voi, il che vi rende fratelli di latte, non e' vero?
Your mother suckled him young before you, which makes you milk brothers, does it not?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test