accogliervi - inglese Traduzione

Traduzione per "accogliervi" a inglese

Accogliervi

Esempi di traduzione.

Non siamo purtroppo riusciti ad accogliervi come si deve.

We didn't give you a proper welcome.

Ci saranno folle ancora piu' esultanti di questa ad accogliervi..

There will be even greater crowds than these to welcome you..

Benvenuti in Francia, siamo felici di accogliervi.

Welcome to France. We're happy to have you here.

Sa che il sindaco voleva accogliervi al municipio.

You know that the mayor wanted to welcome you at the town hall.

Deponete le armi . L'lmpero del Giappone è pronto ad accogliervi .

The empire of Japan is waiting to welcome you in...

Siamo molto lieti di accogliervi qui.

We're very glad to welcome you here.

Siamo lieti di accogliervi, al momento.

We are happy to welcome you for the moment.

Che non saremmo stati pronti... ad accogliervi a braccia aperte?

That we wouldn't be ready... to welcome you with open arms?

Allora sono lieta di accogliervi in casa mia.

- Yeah. Then I'm so happy to welcome you all to my home.