Traduzione per "accezione" a inglese

Accezione

sostantivo

• meaning
• acceptation

Esempi di traduzione.

meaning sostantivo

E lo dico nella più larga accezione possibile.
And I mean that in the broadest definition possible.

(Risatine) Possono esserci diverse accezioni per la stessa parola.
Well, I think they are words that have several meanings.

Jai e' l'incarnazione del grand'uomo, nell'accezione negativa del termine.
Hi. Jai is the embodiment of "The Man," and I mean that in a slightly pejorative way.

Non intendeva dare un'accezione negativa.
He didn't mean that in a negative way, Kathy.

- La mia non era un'accezione positiva.
- I didn't mean it in a good way.

Non secondo l'accezione sessuale del termine, naturalmente, voglio dire, per amor di chiarezza... Lei e' un uomo che pensa di essere una donna, o una donna che e' gia' stata fatta diventare un uomo?
I mean in the interests of clarity... are you a man who thinks he's a lady or a lady who's already been turned into a man?