Traduzione per "è stato licenziato" a inglese

È stato licenziato

• he was fired
• has been fired
• it was fired

Esempi di traduzione.

he was fired

Lui è stato licenziato per aver rubato dalla cassa.
He was fired for stealing petty cash.

Lui è stato licenziato, ha 50 anni, non troverà più lavoro.
He was fired. He's 50 and unemployable

Sappiamo che quest'anno è stato licenziato.
We know he was fired earlier this year.

È stato licenziato dal suo ultimo lavoro per aver disobbedito all'enciclica papale sulla contraccezione.
HE WAS FIRED FROM HIS LAST POSITION FOR DISOBEYING THE POPE'S ENCYCLICAL ON CONTRACEPTION.

Purtroppo, è stato licenziato dalla telenovela.
Unfortunately, he was fired from his telenovela.

has been fired

Sai che chiunque abbia avuto questo lavoro è stato licenziato.
You know everyone who has had this job has been fired.

Il bancario è stato licenziato e non vuole parlarci più.
Our bank manager has been fired and isn't talking to us anymore.

Alf, Kasper Eriksen è stato licenziato.
Alf, Kasper Eriksen has been fired.