Esempi di traduzione.
The system works against them.
Das System arbeitet gegen sie.
His imagination worked against him.
Seine Vorstellungskraft arbeitete gegen ihn.
And time worked against the Amnion.
Und die Zeit arbeitete gegen die Amnion.
Someone you didn't count on was working against you.
Jemand, mit dem Sie nicht gerechnet hatten, arbeitete gegen Sie.
Too many other factors were working against us;
Zu viele andere Faktoren arbeiteten gegen uns;
The stone was working against her, but it wouldn’t make any difference.
Der Stein arbeitete gegen sie, aber es würde nichts ändern.
“Good-bye, Anubis, and remember—not even the fugue works against the Angel of the House of Fire.”
»Auf Wiedersehen, Anubis, und denke daran - nicht einmal die Fuge wirkt gegen den Engel aus dem Haus des Feuers.«