Esempi di traduzione.
In this place, being without chains does not mean freedom.
In diesem Labyrinth ohne Ketten zu sein, bedeutet noch lange nicht die Freiheit.
It’s not safe for you to take the bug down the mountain without chains.
Ohne Ketten ist es viel zu gefährlich, mit diesem Käfer den Berg hinunterzufahren.
On the wall itself over the gate in huge letters there was scrawled the legend "Sa" ng- Fori", literally "Without Chains"
Ober dem Haupttor waren die Buchstaben›Sa’ng-Fori‹ an die Mauer gemalt, was wörtlich›ohne Ketten‹ bedeutet.
When you saw your mother sold off, your father beaten, your sister abused by some boss or master, did you ever think you would sit here today, without chains, without the yoke, among a new family?
Als ihr gesehen habt, wie eure Mutter verkauft, euer Vater geprügelt, eure Schwester von irgendeinem Boss oder Herrn missbraucht wurde, habt ihr da geglaubt, dass ihr heute hier sitzen würdet, ohne Ketten, ohne das Joch, bei einer neuen Familie?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test