Esempi di traduzione.
He tried to enter the island without a pass.
Er hat versucht, ohne Pass auf die Insel zu kommen.
oAttempting to enter Deshima without a pass is a serious offense, he said sternly.
»Wer versucht, Deshima ohne Pass zu betreten, macht sich eines schlimmen Vergehens schuldig«, sagte er streng.
There, the large men fumed and stomped, knowing how futile it would be to try entering without a pass—let alone armed.
Dort stapften die großen Männer verärgert und enttäuscht umher, denn sie wussten, dass sie ohne Pass – und noch dazu bewaffnet – nicht durch die Absperrung konnten.