Traduzione per "wholly unnecessary" a tedesco

Wholly unnecessary

• völlig unnötig

Esempi di traduzione.

völlig unnötig

While the folksinger interred his guitar to the mildest applause, a poet or comedian, some Lenny Bruce hopeful, stood waiting to commandeer the wholly unnecessary microphone.
Während der Folksänger unter vereinzeltem Applaus seine Gitarre beisetzte, wartete schon ein Lyriker oder Komiker, ein Möchtegern-Lenny-Bruce, darauf, das völlig unnötige Mikrophon zu übernehmen.

He attempted an air of casualness wholly unnecessary on that roistering street where he was twice obliged to step over men on the sidewalk who lay dead or insensible with drink, who could say which, to the utter disregard of the passing world.
Er versuchte, eine beiläufige Miene aufzusetzen, völlig unnötig auf dieser Straße, auf der es so wild zuging, dass er zweimal über Männer auf dem Bürgersteig steigen musste, die tot oder besinnungslos betrunken – wer vermochte das schon zu sagen – dalagen und von der vorbeiziehenden Welt nicht beachtet wurden.