Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
“What the hell. You’re probably the only Western woman on the boat, and you really are quite eye-catching.
Ach, zum Teufel. Sie sind wahrscheinlich die einzige westliche Frau auf dem Schiff, und Sie stechen wirklich ins Auge.
As she sank down into her sofa, glaring at the tabbouleh, I thought about Annelise’s life – and the life of every Western woman.
Als Annelise sich auf ihr Sofa plumpsen ließ, nicht ohne dem Taboulé feindliche Blicke zuzuwerfen, dachte ich über ihr Leben nach und über das der westlichen Frauen im Allgemeinen.
They'd been well drilled and well briefed, and what little might have been overlooked in their training had recently been recounted by the medical corpsmen selected by lot to treat the Western woman upstairs, in every dreadful detail.
Sie waren alle eingehend belehrt und angelernt worden, und was bei der Ausbildung übersehen worden sein mochte, auf das waren sie unlängst von den Sanitätern aufmerksam gemacht worden, die zur Behandlung der westlichen Frau in dem Stockwerk darüber ausgewählt worden waren, und zwar in jeder kleinsten, schrecklichen Einzelheit.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test