Traduzione per "wall mounted" a tedesco
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Smith clicked on the largest of the wall-mounted speakers.
Smith schaltete einen großen an der Wand montierten Lautsprecher ein.
Reaching it, he glanced up at the wall-mounted camera and nodded.
Als er sie erreichte, blickte er zu der an der Wand montierten Kamera auf und nickte.
Nervously, he moved an arm in front of the wall-mounted sensor.
Belknap schwenkte nervös einen Arm vor dem an der Wand montierten Sensor.
I swung the pipe with all my strength at a wall-mounted valve.
Mit ganzer Kraft drosch ich das Rohr auf ein in der Wand montiertes Ventil.
Annie waved her pass over a wall-mounted pad and the door opened.
Annie hielt ihren Ausweis über ein an der Wand montiertes Pad, und die Tür öffnete sich.
More than a dozen telephone operators watched wall-mounted audiotapes connected to telephone monitors;
Über ein Dutzend Telefontechniker überwachten an den Wänden montierte Tonbandgeräte, die mit Abhöranlagen verbunden waren.
“That can’t be right,” I said when Jess showed me the wall-mounted contraption beside the fridge.
»Das kann nicht sein«, sagte ich, als Jess mir den Apparat zeigte, der neben dem Kühlschrank an der Wand montiert war.
Sensing this, Alison turned away, with an air of mild disappointment, and noticed that the wall-mounted telephone was blinking at her.
Alison spürte es, und als sie sich mit leiser Enttäuschung im Blick abwandte, bemerkte sie, dass das an der Wand montierte Telefon sie anblinkte.
The furnishings were generic and innocuous like those of a hostel, but there were no viewports showing local scenery, no wall-mounted holos showing exotic locales.
Die Möbelstücke waren neutral gehalten und unverfänglich wie die in einem Hotel, doch es gab keine Sichtfenster, die die hiesige Szenerie zeigten, keine an die Wand montierten Holoschirme, die exotische Landschaften zeigten.
A voice boomed through a wall-mounted speaker. “Not everything.
Eine Stimme ertönte aus dem Lautsprecher an der Wand. »Nicht alles.
Larabee was viewing X-rays on wall-mounted illuminators.
Larabee betrachtete eben Röntgenaufnahmen auf Lichtkästen an der Wand.
The wall-mounted TV stayed off while they talked.
Der an der Wand befestigte Fernseher blieb während ihrer Unterhaltung ausgeschaltet.
Ambler's eyes flickered toward the wall-mounted revolver.
Amblers Blick huschte zu der Pistole, die an der Wand hing.
He eyeball-tracked the cord to a wall-mounted fuse box.
Er sah den Kabelverlauf zu einem an der Wand befestigten Sicherungskasten.
In the room a wall-mounted TV was blasting out a cooking show.
Aus einem an der Wand befestigten Fernseher tönte lautstark eine Kochsendung.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test