Traduzione per "waiting for mr" a tedesco

Waiting for mr

• warten auf herrn
• warten auf mr

Esempi di traduzione.

warten auf herrn

‘I’m waiting for Mr Jacobi,’ he told the girl.
»Ich warte auf Herrn Jakobi«, sagte er zu der Kellnerin.

warten auf mr

Crowds are waiting, tardy Mr Rashid!
Die Leute warten, unpünktlicher Mr. Raschid!

Hoke, or wait and eat with Mr. Frank?" "I'll wait for Mr. Frank."
Hoke, oder wollen Sie warten und mit Mr. Frank essen?» »Ich warte auf Mr. Frank.«

They were allowed only a single take for each song, then had to sit and wait while Mr.
Für jedes Stück durften sie nur eine Aufnahme machen, und danach mussten sie warten, bis Mr.

Shifting my weight from one foot to the other, I wait for Mr. Parkinson to fall into step inside me.
Ich trete von einem Fuß auf den anderen und warte, dass Mr Parkinson sich im Gleichschritt anschließt.

'My lil bebi gel,' he said, 'she tell me go off Formosa and wait for Mr Pullen come.'
»Mein kleine Babygirl«, sagte er, »sie mir sagen, nach Formosa gehen und warten, bis Mr. Pullen kommen.«

So I raise my hood and switch on my iPod, making a point to ignore him, while I wait for Mr.
Also schlage ich meine Kapuze hoch, schalte meinen iPod ein und ignoriere ihn demonstrativ, während ich darauf warte, dass Mr.

Our initial theory was that the killer had hidden behind the column and waited for Mr. Bondurant to pull in and park.
Unsere ursprüngliche Theorie war, dass sich der Mörder hinter diesem Pfeiler versteckt hatte, um zu warten, bis Mr. Bondurant in das Parkhaus fuhr und sein Auto abstellte.

He vacated it obligingly, after having helped Mr. Parker Pyne to obtain the number. When he emerged, he found Mrs. Peters outside. “I’m just waiting for Mr. Parker Pyne,”
Er räumte es zuvorkommend, nachdem er Mr Parker Pyne geholfen hatte, die richtige Nummer herauszufinden. Als er sein Büro verließ, blieb Mrs Peters vor der Tür stehen. »Ich warte auf Mr Parker Pyne«, sagte sie.

He said, "I'm extremely sorry, sir, it's so seldom I make a mistake," and then, determined to show he was not an old fool, he addressed the silent pair on the subject of the British Museum — not merely a collection of relics but a place round which one could take — er — the less fortunate, quite so — a stimulating place — it raised questions even in the minds of boys — which one answered — no doubt inadequately; until a patient voice said, "Ben, we are waiting," and Mr Ducie rejoined his wife.
Und so sagte er: »Es tut mir schrecklich leid, Sir, ich irre mich so selten«, und dann, entschlossen, zu demonstrieren, daß er kein alter Narr sei, sprach er das schweigsame Paar auf das Britische Museum an — es sei nicht bloß eine Sammlung von Zeugen der Vergangenheit, sondern ein in sich geschlossenes Ganzes, das man... hm ..., die weniger Begüterten natürlich ganz genauso — ein anregender Ort — es werfe sogar in den Köpfen unmündiger Jungen Fragen auf, die beantwortet werden, wenn auch zweifellos unzulänglich — bis eine geduldige Stimme sagte: »Ben, wir warten«, und Mr. Ducie sich wieder zu seiner Frau gesellte.