Traduzione per "uneducated" a tedesco

Uneducated

aggettivo

• ungebildet
• unkultiviert
• ungeschliffen

Esempi di traduzione.

ungebildet aggettivo

‘You uneducated goose.’
»Du ungebildeter Ganter.«

He's an uneducated man;
Er ist ein ungebildeter Mann;

“She sounds uneducated.”
Sie klingt einfach ungebildet.

Poor, uneducated wretch.
Armer, ungebildeter Wicht.

Tobin was an uneducated man.
Tobin war ein ungebildeter Mensch.

What sort of uneducated group is this, anyway?
Was ist das hier für eine ungebildete Versammlung!

“That’s because you’re uneducated.
Das kommt daher, weil du ungebildet bist.

“Sometimes you’re shockingly uneducated, Lucy.
Manchmal bist du erschreckend ungebildet.

He’s uneducated, uncouth, foul-mouthed…”
Er ist ein ungebildeter, ungehobelter, unflätiger …

Uneducated, demanding, ungrateful, dangerous.
Sie waren ungebildet, unbescheiden, undankbar und gefährlich.

unkultiviert aggettivo

Whenever he looked at his father, he found it inconceivable that half of the genes that made his existence possible could come from this narrow, uneducated man. My real father must be somewhere else. This was the conclusion that Tengo reached in boyhood.
Wenn er seinen Vater ansah, konnte er nicht begreifen, dass die Gene eines so engstirnigen und unkultivierten Mannes biologisch zumindest eine Hälfte seiner Existenz ausmachten. Schon in seiner Kindheit war Tengo zu dem Schluss gelangt, sein richtiger Vater müsse sich anderswo aufhalten.

ungeschliffen aggettivo

Berg’s instinct, however uneducated, may be better than yours.
Bergs Instinkt, so ungeschliffen er auch sein mag, kann dem deinen durchaus überlegen sein.