Traduzione per "turned backwards" a tedesco

Turned backwards

• nach hinten gedreht

Esempi di traduzione.

nach hinten gedreht

Hannibal whistled and the horse stopped, his ears turned backward.
Hannibal pfiff, und das Pferd blieb, die Ohren nach hinten gedreht, stehen.

She was an Indian demon, as Azzie could tell by the ring in her nose and the fact that her feet were turned backward.
Soweit Azzie es anhand ihres Nasenrings und der nach hinten gedrehten Füße beurteilen konnte, handelte es sich um eine indische Dämonin.

He was probably sitting on his branch and sleeping with his head turned backwards and his beak stuck under his gray feathers.
Er saß vermutlich auf seinem Ast und schlief, den Kopf nach hinten gedreht und den Schnabel in die grauen Federn gebohrt.

They wore baseball hats turned backward, sunglasses, headphones, baggy shorts, black T-shirts, and shiny high-top sneakers.
Die beiden trugen Baseballmützen, Schild nach hinten gedreht, dazu Sonnenbrillen, Kopfhörer, viel zu weite Shorts, schwarze T-Shirts und glänzende, knöchelhohe Turnschuhe.

"Avaunt, ye dead man," he whispered hastily, "who comes in the darkness, who enters stealthily, with nose behind, face turned backwards." The whisper changed to an uncontrollable chattering of teeth as Ranofer halted beside the narrow panel of blackness he was seeking.
„Fort mit euch, ihr toten Männer“, wisperte er schnell, „die ihr heimlich durch die Nacht schleicht, die Nase hinten, das Gesicht nach hinten gedreht.“ Mit klappernden Zähnen blieb Ranofer vor dem schmalen Durchgang zu der schwarzen Gasse stehen, die er gesucht hatte.