Traduzione per "train rolls" a tedesco

Train rolls

• zug rollt

Esempi di traduzione.

zug rollt

The train rolled on again.
Der Zug rollte weiter.

The train rolls into Salisbury Station.
Der Zug rollt in den Bahnhof von Salisbury ein.

And the train rolls in at the same hour every day.
Und der Zug rollt hier jeden Tag zur selben Zeit herein.

The train rolled past the building—slowly, as if going on a tour around the city.
Der Zug rollte an dem Gebäude vorbei – langsam, wie auf einer Stadtrundfahrt.

The train rolled hesitantly forward towards another bank of thick mist.
Der Zug rollte zögernd bis zu einer zweiten dichten Nebelbank vor.

The train rolled through the windswept tundra, passing flat towns and camps and army posts.
Der Zug rollte durch die windgefegte Tundra, vorbei an flachen Städten und Lagern und Armeestellungen.

The train rolled quietly into a tunnel, slowing for a station set in the caverns inside the mountain.
Der Zug rollte in einen Tunnel und bremste, um an einem Bahnhof zu halten, der innerhalb des Berges in Höhlen angelegt war.

The train rolls on to the skeletal bridge that has been so quickly made to meet it. The train shudders and lists. The bridge moves.
Der Zug rollt auf die skelettartige Brücke, die man in fliegender Hast improvisiert hat. Die Lokomotive vibriert und neigt sich zur Seite. Die Brücke beginnt zu schwingen.

The train rolled and whined over newly repaired track, crawling past long lines of grey-faced men with sledgehammers and long shovels.
Der Zug rollte und winselte über frisch reparierte Gleise, kroch an langen Reihen graugesichtiger Männer mit Vorschlaghämmern und Schaufeln vorbei.