Traduzione per "to go round" a tedesco

To go round

• umhergehen
• herumgehen
• gehen rund

Esempi di traduzione.

herumgehen

Then, as the lights swung away and I started to go round my car, a Citroen DS skidded to a halt right beside me and a door opened.
Und als ich gerade um meinen Wagen herumgehen wollte, hielt neben mir ein Citroën DS. Eine Tür öffnete sich.

I’d have to go round – through the gate and down the lane and then into Patrick’s, hoping he hadn’t got it locked from the inside.
Ich würde außen herumgehen müssen – durch die Pforte, die Gasse hinunter und dann zu Patrick hinein. Ich konnte nur hoffen, daß er sein Tor nicht abgeschlossen hatte.

I still want you to clean, but I also want you to go round the house every week and make a list of what needs to be done.
Ich will immer noch, dass Sie putzen, aber ich will auch, dass Sie jede Woche im Haus herumgehen und eine Liste der Dinge aufstellen, die gemacht werden müssen.