Esempi di traduzione.
“To fight another day.”
„Um ein andermal weiterkämpfen zu können.“
But you will continue the fight here.
Ihr aber werdet hier weiterkämpfen.
“People will still keep fighting.”
»Die Menschen werden weiterkämpfen.«
‘Our only chance is to keep fighting.’
»Wir haben nur eine Chance, wenn wir weiterkämpfen.«
How many are willing to keep fighting?
Und wie viele werden weiterkämpfen?
But he had to keep fighting if he wanted to survive.
Aber er musste weiterkämpfen, wenn er überleben wollte.
My brothers and sisters will fight.
Meine Brüder und Schwestern werden weiterkämpfen.
We must keep fighting, children.
Wir müssen weiterkämpfen, Kinder.
Fighting against cancer, fighting against poverty, fighting against war, fighting against drugs, fighting against terrorisim, fighting against violence.
Wir kämpfen gegen Krebs, wir kämpfen gegen Armut, wir kämpfen gegen den Krieg, wir kämpfen gegen Drogen, wir kämpfen gegen Terrorismus, wir kämpfen gegen Gewalt.
It wasn’t a fair fight, but it was a fight.
Es war kein fairer Kampf, aber ein Kampf.
And fights—so many fights.
Und Kämpfe – endlose Kämpfe.
'You are in no condition to fight.' 'Fight?
»Du bist nicht in der Verfassung zu kämpfen.« »Kämpfen?
If she says fight, I’ll fight.
Wenn sie sagt, ich soll kämpfen, dann werde ich kämpfen.
He would fight, and fight well.
Er würde kämpfen, und zwar gut kämpfen.