Traduzione per "to be far inferior" a tedesco

To be far inferior

• weit unterlegen sein
• zu weit schlechter

Esempi di traduzione.

weit unterlegen sein

It was evident that these self-thought supermen were far inferior to the red men of Barsoom in refinement and in chivalry.
Es war offensichtlich, daß diese Menschen, die sich für vollkommen hielten, den roten Menschen von Barsoom hinsichtlich ihrer Manieren und ihres Edelmutes bei weitem unterlegen waren.

Without understanding how, Uldyssian was certain that the fiend he had previously destroyed had been far inferior to these vicious horrors.
Ohne zu verstehen, wie es möglich sein konnte, wusste Uldyssian, dass der Teufel, den er im Wald besiegt hatte, diesen Kreaturen hier weit unterlegen gewesen war.

But the Havenites' sidewalls and EW were both far inferior to their Manticoran counterparts, and none of the Cimeterres at Sidemore had mounted a bow or stern wall at all.
Die havenitischen Seitenschilde und ihre Eloka waren ihren manticoranischen Gegenstücken weit unterlegen, und bei Sidemore zumindest hatte noch kein Cimeterre einen Bug- oder Heckschild besessen.