Traduzione per "tiny problem" a tedesco

Tiny problem

• kleines problem
• winziges problem

Esempi di traduzione.

kleines problem

And the next tiny problem, my back isn't healing."
Noch ein kleines Problem - mein Rücken heilt nicht.

“I’m sure he does, but I have a tiny problem with Jasmine taking a picture of a guy naked.”
„Ganz bestimmt, aber ich hätte ein winzig kleines Problem damit, wenn Jasmine Fotos von nackten Typen macht.“

The bread was a tiny problem in that mould had established a foothold on one side of it, but she merely cut that off and popped it into the toaster.
Das Brot stellte ein kleines Problem dar, weil sich am Rand Schimmel gebildet hatte. Kurz entschlossen schnitt sie die Stelle ab und steckte die Scheibe in den Toaster.

winziges problem

A tiny problem has come up.
Es hat sich ein winziges Problem ergeben.

But every tiny problem we solved, a million others would pop up.
Aber jedes winzige Problem, das wir lösten, warf eine Million neuer Probleme auf.

Then, inevitably, some tiny problem would crop up and throw sand in the gears, and instead of dealing with it he’d let it completely overwhelm him.
Und dann trat zwangsläufig ein winziges Problem auf und streute Sand ins Getriebe, und statt es zu lösen, ließ Dad sich davon einschüchtern.