Traduzione per "tilted back" a tedesco
Esempi di traduzione.
His white padded chair is tilted back.
Den weißen, gepolsterten Stuhl hat er nach hinten geneigt.
His eyes were closed and his head tilted back.
Seine Augen waren geschlossen, sein Kopf nach hinten geneigt.
Artoo led with purpose, his silver body tilted back, his wheels outstretched.
Körper war nach hinten geneigt, sein Räderwerk ausgestreckt.
He sat motionless, his head slightly tilted back.
Bewegungslos, den Kopf leicht nach hinten geneigt, ließ er sie gewähren.
He ended up with his head tilted back, gazing almost straight up at the ceiling.
Am Ende war sein Kopf nach hinten geneigt, und er starrte fast senkrecht zur Decke hinauf.
His face was white and hard as stone, his head tilted back, a little to one side, in the attitude of a man listening to some distant sound.
Er hatte den Kopf ein wenig zur Seite und nach hinten geneigt, wie ein Mann, der in die Ferne lauscht.
My hands are cupped together, my head is tilted back, and I’m calling up through a light drift of snow.
Meine gewölbten Hände sind aneinandergelegt, der Kopf ist nach hinten geneigt, und ich rufe durch leichtes Schneetreiben nach oben.
He had just taken the hit, and his head was tilted back, his mouth open, his jaws slack as though he were in the midst of orgasm.
Sein Kopf war nach hinten geneigt, der Mund stand offen, und der Unterkiefer war schlaff, wie während eines Orgasmus.
Caul was standing calf-deep in the pool, his arms outstretched and head tilted back, in a state of paralysis as the vapor gripped him, merged with him.
Caul stand bis zu den Waden im Wasser, die Arme ausgebreitet und den Kopf nach hinten geneigt, wie gelähmt, während die Schwaden nach ihm griffen, mit ihm verschmolzen.
Fielding took his hands from his face and leant back in his chair, his great head tilted back, his eyes closed.
Fielding nahm die Hände vom Gesicht und lehnte sich im Stuhl zurück, den großen Kopf nach hinten geneigt, die Augen geschlossen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test