Traduzione per "three ways" a tedesco

Three ways

• drei wege
• drei möglichkeiten,

Esempi di traduzione.

drei wege

“There are only three ways to get to us,” Bull continued.
»Es gibt nur drei Wege, um zu uns zu kommen«, fuhr Bull fort.

There’re three ways to get there from here, each one worse than the last.
Von hier aus gibt es nur drei Wege dorthin und einer ist schlimmer als der andere.

"There's only three ways a man can be a slave," he said.
»Es gibt nur drei Wege, wie jemand Sklave werden kann«, erklärte er.

Thomson said: “It seems to me that Feliks has three ways out of the courtyard.
Thomson sagte: »Mir scheint, daß Felix den Hof auf drei Wegen verlassen kann.

I remarked after that third crime that there were three ways the murderer could have gone.
Ich hatte nach dem dritten Mord angemerkt, es gebe drei Wege, auf denen der Mörder fliehen konnte.

So if you're feeling the urge to control, here are three ways to begin letting go for your own benefit and your team's:
Sollten Sie den Drang nach Kontrolle verspüren, gibt es drei Wege, damit zu beginnen loszulassen – zu Ihrem eigenen Vorteil und dem Ihres Teams:

The three prongs of the trident poke into my palm and I think, Three ways to get to the Above: The Council transports. Maire.
Die drei kleinen Spitzen des Dreizacks pieken mir in die Handfläche und ich denke: Drei Wege, um nach oben zu gelangen: Das Transportsystem des Rates. Maire.

There are three ways up to Castle View from the town of Castle Rock: Route 117, Pleasant Road, and the Suicide Stairs.
Von der Stadt Castle Rock gibt es drei Wege nach Castle View hoch: die Route 117, die Pleasant Road und die Selbstmordtreppe.

The home being rented by Tanner Dane Keefe had in fact been built and occupied for many years by a wholesale distributor of three-way Foley catheters.
Das Haus, das Tanner Dane Keefe gemietet hatte, war tatsächlich von einem Mann erbaut und lange bewohnt worden, der im Großhandel Drei-Wege-Blasenkatheter vertrieb.

‘This man,’ he murmured, up to his elbow in Angevine’s motor, fingering a three-way switch at the back of her chassis, ‘this man may be just a jobbing engineer, but … this is the choicest work.
»Dieser Mann«, brummte er, bis zu den Ellenbogen in Angevines Motor, einen Drei-Wege-Schalter ganz hinten betastend, »dieser Mann mag nur ein Hilfsmechaniker sein, aber – aber dies ist eines Meisters würdig.

drei möglichkeiten,

There are only three ways out.
Es gibt nur drei Möglichkeiten, um hier herauszukommen.

“That means we ain’t got but three ways to play.
Das heißt, wir haben nur drei Möglichkeiten.

“There seem to be three ways,” she had said.
»Da gibt es offenbar drei Möglichkeiten«, sagte sie.

"There's three ways to survive inside, Lloyd.
Es gibt drei Möglichkeiten, drin zu überleben, Lloyd.

This gave them three ways of storing and retrieving the piece.
Dies gab ihnen für das Stück drei Möglichkeiten des Abspeicherns und Wiedererinnerns.

“That’s right. So this can go one of three ways, boys.
Genau. Also gibt es drei Möglichkeiten, Kumpel.

“Way I see it, there’s three ways this can go,” Miller said.
»Wie ich es sehe, gibt es jetzt drei Möglichkeiten«, erklärte Miller.

I can think of two or three ways of getting the Scone out of here.
Mir fallen zwei oder drei Möglichkeiten ein, die Steinsemmel von diesem Ort verschwinden zu lassen.

I’ve already thought of three ways to kill him.” Her eyes glowed. “Really?”
Ich habe mir schon drei Möglichkeiten überlegt, wie ich ihn umbringe.« Ihre Augen blitzten auf. »Wirklich?«

Physically, there were only three ways out of the Observatory. One could leave it by monorail, by tractor, or on foot.
Es gab drei Möglichkeiten, das Observatorium zu verlassen: mit der Einschienenbahn, mit dem Traktor und zu Fuß.