Traduzione per "three section" a tedesco
- drei abschnitt
- dreiteiliger
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Pull up these last three sections and put them down again.
Lassen Sie diese letzten drei Abschnitte noch einmal herausreißen und neu verlegen.
There are three sections in this document, each of which seems to have a different purpose.
Der Text ist in drei Abschnitte unterteilt, die anscheinend verschiedenen Zwecken dienen.
The screen flickered and split into three sections, two men and a Yaln-tie pair.
Das Bild flackerte und unterteilte sich in drei Abschnitte - man sah zwei Männer und ein Yaln-Verbund-Paar.
The aqueduct carried the overflow stream over three sections of a by-pass channel I'd cut from further up the dam.
Der Aquädukt leitete den Überlauffluß über drei Abschnitte eines Umgehungskanals, den ich weiter oben aus dem Damm geschnitten hatte.
As Khufu says, the three sections of the book represent the three aspects of Ra—morning, noon, and night.
Wie Cheops sagt, die drei Abschnitte des Buchs repräsentieren die drei Erscheinungsformen von Re – Morgen, Mittag und Nacht.
From the shoulder joint outwards, it now has three sections that appear to us to be of roughly equal length, though the length of the outer section is almost entirely made up of feathers.
Vom Schultergelenk nach außen hat er jetzt drei Abschnitte, die uns ungefähr gleich lang erscheinen, obwohl der äußere Abschnitt fast ganz aus Federn besteht.
Regulation One-Three, Section One. 'In the absence of orders from higher authority, the commander of any Battle Fleet unit or formation shall employ his command or any sub-unit or member thereof in the manner best calculated, in his considered judgment, to preserve the Imperium and his race.' You once said I had a command mentality.
Aber wenn es dir hier um Dienstvorschriften geht, dann habe ich hier auch eine für dich parat: Dienstvorschrift Eins-Drei, Abschnitt Eins: Im Falle des Fehlens eindeutiger Weisungen von höherer Stelle hat der Kommandant eines Schiffes der Raumflotte oder einer Flotte entsprechender Schiffe die Brückenbesatzung seines Führungsschiffes oder jeder Untereinheit oder jedes Mitglied einer Besatzungsmannschaft oder einer entsprechenden Untereinheit nach besten Kräften und in bester Absicht einzusetzen, nach eigenem Entscheid zum Besten des Imperiums oder seines Volkes. Du hast mal gesagt, ich denke wie ein Vorgesetzter.
Busner didn’t think to ask the old man what had had changed his massive and inertial Mind, because at the time, with his own departure for Spain only days away, the psychiatrist was altogether preoccupied by the increasing instability of his small cohort of post-encephalitics. — The hoarding is separated by wavy lines into three sections, the right-hand one features a luridly blue-and-green photograph cropped so as to include only the tree-fringed central section of the façade: its disproportionately elongated dome, a single campanile, and the arched portico, make of the former lunatic asylum a plausible manor, if, that is you have no memory . In the second section a young man in a shiny black singlet stares determinedly ahead, his muscular arms cocked so that his clenched fists repose by his bulging pectorals.
Busner vergaß, den alten Mann zu fragen, wie sein enormes und träges Hirn zu dieser Entscheidung gekommen war, denn zu jener Zeit – seine eigene Abreise nach Spanien stand unmittelbar bevor – richtete der Psychiater seine ganze Aufmerksamkeit auf die zunehmende Instabilität seiner kleinen Kohorte post-enzephalitischer Patienten. — Wellenlinien teilen die Plakatwand in drei Abschnitte, der rechte zeigt ein entsetzlich blau-grünes, ungünstig beschnittenes Foto des zentralen, von Bäumen gerahmten Fassadenteils: eine in die Länge gezogene Kuppel, ein einziger Campanile, der bogenförmige Portikus machen aus dem früheren Irrenhaus eine plausible Wohnanlage, zumindest wenn man sich nicht erinnert … Im zweiten Abschnitt blickt ein junger Mann in einem glänzend schwarzen Einteiler zuversichtlich in die Ferne, seine muskulösen Arme sind angewinkelt, die geballten Fäuste ruhen auf geschwellter Brust.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test