Esempi di traduzione.
Roasted like a tom turkey.
Geröstet wie ein Truthahn.
Half roasted to death!
Halb zu Tode geröstet!
You'll be roasted alive."
Du wirst bei lebendigem Leib geröstet.
They had roasted them, then ground them.
Sie hatten sie geröstet und dann gemahlen.
All salted and roasted nuts.
• Alle gesalzenen und gerösteten Nüsse.
A roast of buffalo ribs hanging there.
Da hängen geröstete Bisonrippen.
They ate the roasted corn relish.
»Die haben den gerösteten Mais aufgegessen.«
“I hate roast chicken, too.”
»Ich hasse auch geröstetes Huhn.«
A strong stink of roasted garlic.
Ein ausgeprägter Gestank nach geröstetem Knoblauch.
In addition to being acidic, coffee beans are roasted.
Kaffeebohnen sind nicht nur säurebildend, sondern auch geröstet.
Roasted it on their fire.
Hab’s am Feuer gebraten.«
There, the scent of roast meat!
Da – der Geruch von gebratenem Fleisch!
ROASTED TOMATO VINAIGRETTE
VINAIGRETTE MIT GEBRATENEN TOMATEN
Small roasted monkeys.
Kleine gebratene Affen.
“Roast loin of pork with crackling.”
»Gebratene Schweinelende mit Kruste.«
I love roasted peppers.
»Ich liebe gebratene Paprika!«
Is that roast boar I smell?
»Rieche ich hier gebratenes Wildschwein?«
We’ve got plenty of roast meat!
Wir haben doch so viel gutes gebratenes Fleisch!
“I’ve roasted a whole deer for you.
Ich habe euch einen ganzen Elch gebraten.
“Hey, we’re roasting back here!”
»Hey! Wir werden hier drin gebraten!«