Traduzione per "they pronounce" a tedesco

They pronounce

• sie sprechen aus
• sie ausspricht

Esempi di traduzione.

sie sprechen aus

“Is that how you pronounce DICTRIB?”
»So sprechen sie DICTRIB aus?«

That should be pronounceable! Execution of punishment.
Das mußte doch zu sprechen sein! Strafvollzug.

You pronounce it with the kindliness of maturity.
Sie sprechen es mit der Güte der Reife.

“Kjartan? Is that how it is pronounced?” “Kjartan,”
»Kjartan? Spreche ich den Namen richtig aus?«

I hope I pronounce that right.
Ich hoffe, ich spreche das richtig aus.

"That's how they pronounce the one in Egypt.
Sie sprechen das aus wie die Stadt, die in Ägypten liegt.

That’s how the Japanese pronounce Yorktown.’
So sprechen Japaner das Wort ›Yorktown‹ aus.«

They probably pronounce it Moth, or Mart, or Mars.
Sie sprechen es wahrscheinlich Moth oder Mort oder Mars aus.

‘Who?’ ‘I never pronounce his name.’
»Wer?« »Ich spreche seinen Namen niemals aus.«

but eventually he would give in and pronounce the words.
aber schließlich würde er doch nachgeben und die Worte sprechen.

sie ausspricht

Do you know how to pronounce it?
Weißt du, wie man es ausspricht?

I don't know how to pronounce it."
Ich weiß nicht, wie man das ausspricht.

And there are no instructions on how to pronounce it.
Steht denn nirgendwo, wie man das ausspricht?

I helped them to pronounce Guatemala.
Ich brachte ihnen bei, wie man Guatemala ausspricht.

‘I don’t know how you pronounce it.
Ich weiß nicht, wie man es richtig ausspricht.

She pronounces it, which none of the rest of us know how to do.
Sie weiß, wie man es ausspricht, im Unterschied zu allen anderen.

Do you know how “Meursault” is pronounced in Arabic?
Weißt du, wie man Meursault auf Arabisch ausspricht?

Jerry Hsieh—pronounced Shay—was “paying his respects.”
Jerry Hsieh – was man wie Shay ausspricht – wollte uns »seine Aufwartung machen«.

Only last night I learned how to pronounce the word.
Ich habe nur gestern abend gelernt, wie man das Wort ausspricht.

Is that it? I can’t pronounce it, I don’t think.” “Hieronymus.
Kommt das hin? Ich weiß nicht, wie man es ausspricht.« »Hieronymus. Ja, das stimmt.«