Esempi di traduzione.
The sun shone on the board and the skies were clear.
Die Sonne schien auf die Plattform, und der Himmel war klar.
It was as though a meteor hurtled through the thickening strata of the skies.
Es schien, als verglühe ein Meteor in den dichter werdenden Luftschichten.
On his junior skis, the boy terrorizes the little kids on their toboggans.
Er terrorisiert auf seinen Kleinspur-Schiern die Kleinkinder auf ihren Rodeln.
The surrounding country offered sports facilities: skating, skiing.
In der Umgebung könne man Sport treiben: eislaufen, Schi fahren.
The grey and stormy skies made them if anything greener.
Das graue stürmische Wetter schien sie, wenn überhaupt, noch grüner werden zu lassen.
There was a tremendous clap of thunder overhead and the skies opened.
Der Himmel schien zu bersten, öffnete seine Schleusen und ließ gewaltige Wassermassen auf sie herabregnen.
The child struggled far too long for these skis to lose them now.
Das Kind hat zu lang um die Schier gekämpft, als daß es sie jetzt noch preisgäbe.
flights of birds wheeled across the skies in patterns that almost made sense;
über den Himmel zogen Vogelschwärme in Formationen, die fast etwas auszusagen schienen;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test