Traduzione per "the lower classes" a tedesco

The lower classes

• die unteren klassen

Esempi di traduzione.

die unteren klassen

That is what is believed by the lower classes.
So stellen sich es wenigstens die unteren Klassen vor.

He says emotionalism is only for the lower classes.
Er sagt, Gefühlsduselei ist nur für die unteren Klassen.

Controllers did not speak like the lower classes, did not think like them;
Sie sprachen nicht wie die unteren Klassen und dachten nicht wie sie.

“Men my own age hadn’t quite got over their prejudice toward magicians from the lower classes, and the only magicians from the lower classes were much too young.
Männer meines Alters hatten ihre Vorurteile gegenüber Magiern aus den unteren Klassen noch nicht ganz überwunden, und die einzigen Magier aus den unteren Klassen waren viel zu jung.

In some ways they are getting almost as bad as the lower classes at home.
In gewisser Weise werden sie fast so schlimm wie die unteren Klassen zu Hause.

It was a bit like the lower-class digs he and Virginia had started in.
Es war ein bisschen wie die Wohnungen der unteren Klassen, in denen er und Virginia angefangen hatten.

It took another century before the idea filtered down to the lower classes.
Es dauerte weitere hundert Jahre, bis diese Idee zu den unteren Klassen durchgedrungen war.

The lower classes are narrower, less pleasant and personally more selfish—certainly more stupid.
Die unteren Klassen sind engstirniger, unangenehmer und für sich genommen selbstsüchtiger – auf jeden Fall dümmer.

“The lower classes don’t know who are their best friends,” said Miss Hartnell.
«Die unteren Klassen wissen nicht, wer ihre besten Freunde sind», sagte Miss Hartnell.

At their first tragic meeting, that shocking, lower-class accent seemed strangely touching.
Bei der ersten tragischen Begegnung der beiden hatte dieser schockierende Akzent der unteren Klassen etwas seltsam Rührendes.