Traduzione per "the founding father" a tedesco

The founding father

• der gründungsvater
• gründervater

Esempi di traduzione.

der gründungsvater

Patrician: A descendant of one of the founding fathers of Rome.
Patrizier: Ein Nachfahre einer der Gründungsväter Roms.

Looks like they trade off, though nobody's seen the founding father in about thirty years.
Sieht aus, als wechselten sie; der Gründungsvater ist sei dreißig Jahren nicht mehr gesehen worden.

gründervater

“He’s cited as one of the founding fathers of profiling and your mentor.
Er wird als einer der Gründerväter des Profiling und als Ihr Mentor bezeichnet.

"He was one of the founding fathers of the psychology division, " Donald said.
„Und er war einer der Gründerväter der psychologischen Abteilung“, sagte Donald.

And he’d brought on board some of the founding fathers of modern finance.
Und er holte auch einige der Gründerväter des modernen Finanzwesens mit ins Boot.

The brilliance of the Founding Fathers of Optheria is once more unquestionably elucidated.
Die Klugheit der Gründerväter Optherias tritt auch hier strahlend zutage.