Traduzione per "the blindest" a tedesco

The blindest

• der blindeste
• die blindeste

Esempi di traduzione.

der blindeste

“You about the blindest son of a bitch!”
»Du bist ja ungefähr der blindeste Hurensohn von allen!«

The blindest boar in the world wouldn't have much trouble finding me."
Selbst das blindeste Wildschwein der Welt hätte kaum Mühe, mich zu finden.

Mongery, this morning, ought to be sufficient to remove the scales from the eyes of the blindest of them.
Mongery heute morgen von diesem Herrn Chester Pelton gegeben hat, ausreichen, um auch dem Blindesten von ihnen die Augen zu öffnen.

The blindest security tech in the world could identify you—and your guardian angels won’t protect you from Marcone’s people.”
Selbst der blindeste Sicherheitsfritze der Welt könnte dich identifizieren – und deine Schutzengel werden dich nicht vor Marcones Männern bewahren.

No way a pilot would be able to see them on his approach. And transport pilots are the blindest and dumbest lot going.
Die kann kein Pilot beim Landeanflug als Minen erkennen, und Transporterpi-loten sind sowieso ein ziemlich blinder und dämlicher Haufen.

He was that, of course, but the true reason he was so respected—even beloved—was that only the blindest or most cynical of people could possibly have denied the intellect, the integrity, and the limitless love which filled that man of God.
Aber der wahre Grund, weswegen Pater Tymahn Hahskans so respektiert wurde - ja, sogar geliebt -, war, dass nur der Blindeste oder der Zynischste ihm Verstand, Integrität und Gottes- wie Menschenliebe hätte absprechen können, die allesamt diesen Mann Gottes erfüllten.

die blindeste

“You about the blindest son of a bitch!”
»Du bist ja ungefähr der blindeste Hurensohn von allen!«

The blindest security tech in the world could identify you—and your guardian angels won’t protect you from Marcone’s people.”
Selbst der blindeste Sicherheitsfritze der Welt könnte dich identifizieren – und deine Schutzengel werden dich nicht vor Marcones Männern bewahren.

He was that, of course, but the true reason he was so respected—even beloved—was that only the blindest or most cynical of people could possibly have denied the intellect, the integrity, and the limitless love which filled that man of God.
Aber der wahre Grund, weswegen Pater Tymahn Hahskans so respektiert wurde - ja, sogar geliebt -, war, dass nur der Blindeste oder der Zynischste ihm Verstand, Integrität und Gottes- wie Menschenliebe hätte absprechen können, die allesamt diesen Mann Gottes erfüllten.