Traduzione per "that overstates" a tedesco

That overstates

• das übertreibt
• dass übertreibt

Esempi di traduzione.

das übertreibt

‘That’s overstating the case somewhat.’
»Da übertreibt er ein wenig.«

I think Natasha overstates matters a bit.
Ich glaube, Natascha übertreibt etwas.

But I think he may be overstating the danger, just to be on the safe side.
Aber es könnte sein, dass er die Gefahr übertreibt, um kein Risiko einzugehen.

‘He does tend to overstate the attributes of his sex toys, doesn’t he?
Er übertreibt ein wenig mit den Attributen seiner Sexspielzeuge, nicht wahr?

If anything, it is also a measure that overstates the wealth of the ancients—after all, no matter how rich you were in Rome or Egypt, what today are ordinary middle-class services like telephones or airplane travel were in those days luxuries that were literally unimaginable.
Womöglich übertreibt dieses Maß den Reichtum der Alten auch – schließlich war Luxus wie Telefon oder Flugreisen, der heute gewöhnlichen Menschen der Mittelklasse zur Verfügung steht, im alten Rom oder Ägypten unvorstellbar.