Traduzione per "that divine" a tedesco

That divine

• das göttlich
• dass die göttliche

Esempi di traduzione.

das göttlich

Being divine, or even ex-divine, has its perks.
Göttlich oder auch nur ehemals göttlich zu sein hat schon so seine Vorteile.

And so, the Divine Purpose for your relationship has been served and was completed in Divine Form and with Divine Timing.
Und so war dem göttlichen Sinn und Zweck eurer Beziehung gedient und er wurde in göttlicher Form und in göttlichem Zeitmaß vollendet.

Or a divine miracle.
Oder es war ein göttliches Wunder.

Divine intervention.
Göttliche Einmischung.

Was this divine intervention?
War das ein göttlicher Eingriff?

No divine protection.
Kein göttlicher Schutz.

They are otherworldly, divine.
Sie sind überirdisch, göttlich.

The divine language.
Es ist die göttliche Sprache.

dass die göttliche

At this moment I knew that Divine Providence had led me to this boat.
In dem Moment wusste ich, dass die göttliche Vorsehung mich zu diesem Schiff geführt hatte.

“One way of looking at it could be to say that divine providence used the money and Jakob Fugger’s intelligence as a way to create the means of fulfilling the prophecy.”
»Man könnte es auch so sehen, dass die göttliche Vorsehung das Geld und die Intelligenz Jakob Fuggers benutzt hat, um die Voraussetzungen zu schaffen, die für die Erfüllung der Prophezeiung erforderlich waren.«