Esempi di traduzione.
“It doesn’t taste good.”
»Die schmecken aber nicht gut.«
Anything would taste good.
Alles wird jetzt gut schmecken.
You certainly will taste good!
Du sollst mir schmecken!
You still taste good.
»Du schmeckst immer noch gut.«
They don’t even taste good.
Sie schmecken nicht mal gut.
I bet you’d taste good.”
Ich wette, du schmeckst gut.
“It tastes good, too,” I admit.
»Sie schmecken auch gut«, stimme ich zu.
The onions in the salad taste good.
Die Zwiebeln im Salat schmecken ihm gut.
“Should taste good then, sir.”
Na, dann müßte es ja schmecken.
They’re not inedible, but they sure don’t taste good.”
Man hat keine andere Wahl, aber schmecken tun sie nicht.