Traduzione per "taboos against" a tedesco

Taboos against

• tabus gegen
• tabu gegen

Esempi di traduzione.

tabus gegen

But the age-old taboos against artificial intelligences of high order had kept the processes marginal.
Allerdings hatten die Verfahren infolge der uralten Tabus gegen künstliche Intelligenzen höherer Stufe nie größere Bedeutung erlangt.

tabu gegen

Is that rigid incest taboo among human persons actually a taboo against talking about it but not against doing it?
Ist das strenge Inzest-Tabu nur ein Tabu gegen das Darüber-Sprechen, nicht aber gegen das aktive Handeln?

David only broke a superficial taboo against sex with someone with similar organs.
David brach nur ein oberflächliches Tabu gegen den Geschlechtsverkehr mit jemandem, der ähnliche Organe hatte.

Contagion was so merciless that ancient taboos against water-burial had been overthrown.
Seuchen wüteten mit solcher Heftigkeit, dass das uralte Tabu gegen Wasserbestattungen nicht hatte aufrechterhalten werden können.

They were, the tome suggested, something like a tribe, with a sensible taboo against intertribal mating.
Sie waren, wie das Buch meinte, etwas wie ein Stamm, mit spürbarem Tabu gegen Paarung innerhalb des Stammes.