Traduzione per "survival blanket" a tedesco

Survival blanket

• überlebensdecke
• rettungsdecke

Esempi di traduzione.

überlebensdecke

the survival blanket had become useless.
die Überlebensdecke war überflüssig geworden.

I took the three daily pills necessary for my metabolism, then unfolded the light survival blanket I had brought;
Ich nahm drei Tabletten ein, meine tägliche Dosis, die für meinen Stoffwechsel erforderlich war, und faltete die leichte Überlebensdecke auseinander, die ich eingepackt hatte;

HAN SAT ON THE POLYFILM SURVIVAL BLANKET UNDER the Falcon’s starboard mandible, hugging his knees and waiting for the sun to rise.
Han saß auf der Überlebensdecke aus Polyfilm unter der Steuerbordmandible des Falken, umschlang seine angezogenen Beine und wartete darauf, dass die Sonne aufging.

rettungsdecke

They ate, wrapped in survival blankets.
Sie aßen etwas, wickelten sich in Rettungsdecken ein.

She also had a Mylar survival blanket, more saline, and some strong intravenous antibiotics.
Sie hatte auch eine Mylar-Rettungsdecke, weitere Beutel mit Nährsalzlösung und starke, intravenös zu verabreichende Antibiotika dabei.

IN THE NEXT brief night Sally actually managed to sleep a little, her thin survival blanket over her body, her head on her backpack.
In der nächsten kurzen Nacht gelang es Sally tatsächlich, ein wenig zu schlafen, unter der dünnen Rettungsdecke und mit dem Kopf auf dem Rucksack.