Traduzione per "stripped naked" a tedesco

Stripped naked

• nackt ausgezogen
• nackt

Esempi di traduzione.

nackt ausgezogen

“She was strangled and stripped naked and scratched up.”
»Erwürgt, nackt ausgezogen und zerkratzt.«

Were you stripped naked and gagged with your own underwear?
Haben sie dich nackt ausgezogen und mit deiner eigenen Unterwäsche geknebelt?

In police custody, Zawahiri was stripped naked, and beaten with electrical cables.
Im Polizeigewahrsam wurde Sawahiri nackt ausgezogen und mit Stromkabeln geschlagen.

They were both stripped naked, she reports, and one had been murdered with a knife.
Beide waren nackt ausgezogen, sagt sie, einer mit einem Messer ermordet.

The Dutchman was brought up abovedecks, stripped naked, and tied over a barrel.
Der Holländer wurde auf Deck gebracht, nackt ausgezogen und über ein Fass gebunden.

The table of girls stared at me as if I’d stripped naked and done a little jig.
Die Mädchen starrten mich an, als hätte ich mich nackt ausgezogen und einen kleinen Tanz hingelegt.

Betty’s cousin was stripped naked and burned with a blowtorch, while a crowd watched.
Bettys Cousin wurde nackt ausgezogen und mit einem Schweißbrenner gefoltert, während die Leute zuschauten.

Once, when they were first together, he had stripped naked and waited for her on the front room couch.
Einmal, als sie sich noch nicht lange kannten, hatte er sich nackt ausgezogen und auf der Wohnzimmercouch auf sie gewartet.

Lucas looked like he would rather have stripped naked in the freezing night air.
Lucas sah aus, als ob er sich trotz der eisigen Luft lieber nackt ausgezogen hätte.

nackt

some of them strip naked;
einige ziehen sich nackt aus;

The Lieutenant they stripped naked, efficiently, dispassionately.
Ihn zogen sie nackt aus, geschickt, leidenschaftslos.

To our amazement, the Chitchatuk stripped naked.
Zu unserem Erstaunen zogen sich die Chitchatuk nackt aus.

Strip naked—yes, your underpants too.
So, jetzt nackt ausziehen - ja, Unterhose auch.

She could not bear to be stripped naked in front of him.
Sie konnte es nicht ertragen, vor seinen Augen nackt zu sein.

They stripped naked and stood in front of their partners as if looking into a mirror.
Sie zogen sich nackt aus und standen voreinander wie vor einem Spiegel.

They were brought into a changing room and told to strip naked.
Man brachte sie in einen Umkleideraum und befahl ihnen, sich nackt auszuziehen.