Traduzione per "stair climbing" a tedesco

Stair climbing

• treppen steigen
• treppensteigen

Esempi di traduzione.

treppensteigen

Her arthritis had made stair-climbing difficult for her in the past two years.
eine Arthritis ließ ihr seit zwei Jahren das Treppensteigen schwer werden.

Jim, his legs still stiff from the previous day’s stair-climbing in the castle, gazed thoughtfully at the empty steps before him.
Jim, der vom vielen Treppensteigen in der Burg steife Beine hatte, blickte nachdenklich auf die vor ihm befindlichen leeren Stufen.

I timed my answer to my stair climbing: I wrote for a magazine (step), I wrote about pop culture (step) for a men’s magazine (step).
Ich passte meine Antwort dem Treppensteigen an: Ich hab für eine Zeitschrift geschrieben (Schritt), über Pop-Kultur (Schritt), für ein Männer-Magazin (Schritt).

At which point, faced with a horse whose back was as tall as her shoulder, she realized that although her left leg was adequate for walking and stair climbing, it would definitely be unable by itself to hoist her entire weight up such a height.
Wo sie nun, da sie sich einem Pferd mit schulterhohem Rücken gegenübersah, erkennen musste, dass ihr linkes Bein, wiewohl zum Laufen und Treppensteigen ausreichend genesen, doch noch entschieden nicht in der Lage war, ihr ganzes Gewicht in solche Höhe zu stemmen.