Traduzione per "spread about" a tedesco

Spread about

verbo

• verbreiten
• verstreuen

Esempi di traduzione.

verbreiten verbo

It meant that already suspicion had begun to spread about the acting warchief.
Der Verdacht bezüglich des Kriegshäuptlings schien sich bereits zu verbreiten.

in fact he thought that it was just the sort of rumour the Culture would spread about itself.
Er fand, das Gerücht sei genau von der Art, die die Kultur über sich selbst verbreiten würde.

Besides, I'll talk to Bjork and Akeson and suggest it's high time we had a press conference. It will be the first time in my life I've ever taken that initiative, but I think it would be a good thing if we could give the autumn a helping hand to spread about a bit more mist and fog."
Außerdem werde ich mit Björk und Åkeson vereinbaren, daß gleichzeitig eine Pressekonferenz stattfindet. Das wäre das erste Mal, daß ich eine solche Veranstaltung befürworte. Aber wir sollten dem Herbst beim Verbreiten von Nebel ruhig ein wenig helfen.