Esempi di traduzione.
That was her speciality.
Das war ihre Spezialität.
That’s my speciality …’
Die sind meine Spezialität...
‘It’s a local speciality.’
»Das ist eine Spezialität dort.«
It’s his speciality.”
Das ist seine Spezialität.
‘That’s your speciality, right?’
»Das ist deine Spezialität, oder?«
A Viennese speciality.
»Eine Spezialität aus Wien.«
Her speciality is aphrodisiacs.
Ihre Spezialität sind Aphrodisiaka.
His speciality was logic.
Seine Spezialität war die Logik.
“Isn’t that the politician’s speciality?”
»Ist das nicht die Spezialität der Politiker?«
It's not my speciality.
Das ist nicht mein Spezialgebiet.
This is not my area of specialism.
Es ist nicht mein Spezialgebiet.
And I specialize in castles.
»Und Schlösser sind mein Spezialgebiet.«
They call it a special subject.
Sie bezeichnen es als Spezialgebiet.
The pulmonary system was not your speciality?
»Die Lunge war nicht Ihr Spezialgebiet?«
What he describes is her own speciality.
Was er beschreibt, ist ihr Spezialgebiet.
Lies happen to be something of a speciality of mine.
Lügen sind zufällig ein Spezialgebiet von mir.
Lloyal specialized in psychopaths and money.
Lloyals Spezialgebiete waren Psychopathen und Geld.
“What do you specialize in, sexually transmitted diseases or insanity?”
»Was ist Ihr Spezialgebiet, Geschlechts oder Geisteskrankheiten?«