Traduzione per "spasmodicity" a tedesco

Spasmodicity

• krämpfe

Esempi di traduzione.

krämpfe

A cramp. Something spasmodic.
Ein Krampf. Irgend etwas Sprunghaftes.

One leg is twitching spasmodically.
Sein Bein zuckt in Krämpfen.

The glow was spasmodic, on, off, on, off.
Das Glühen glich einem Krampf, an, aus, an, aus.

The movements of his body became spasmodic.
Die Bewegungen seines Körpers steigerten sich jetzt zum Krampf.

Life ebbed from it in a series of spasmodic scuffles.
Das Leben verebbte in einer Folge von zappelnden Krämpfen.

Collapsing to the floor, he continued to jerk and heave spasmodically.
Er brach auf dem Boden zusammen, noch immer zuckend und von Krämpfen geschüttelt.

Her back twists spasmodically and the pain makes her scream loudly.
Ihr Rücken krümmt sich in Krämpfen und sie schreit vor Schmerz laut auf.

His breathing lost its spasmodic quality, he noticed, and all became calm and steady.
Er merkte, wie der Krampf aus dem Atemzug wich, wie sich alles beruhigte und einebnete.

In his place was a feeble, spasmodic man, his face greenish black.
An seiner Stelle fand ich einen entkräfteten, von Krämpfen geschüttelten Mann mit grünlich schwarzem Gesicht.