Esempi di traduzione.
The government had fronted the money for this industrial conglomerate to acquire the Soviet design and build it.
Die Regierung hatte diesem Industriekonzern das Geld vorgestreckt, damit er die sowjetische Konstruktion erwerben und bauen konnte.
The Kamorta fired one 213-millimeter rocket from its deck-mounted RBU-6000, a Soviet-designed antisubmarine rocket launcher.
Daraufhin feuerte sie von ihrem an Deck montierten, hufeisenförmigen RBU-600-Raketenwerfer sowjetischer Bauart eine 213-mm-Rakete ab.
So when the Ford Motor Company abandoned its Ford Model A, the Soviet authorities bought the entire manufacturing plant: and behold, an authentic, Soviet-designed twenty-seater bus or light truck was upon the earth!
Als daher die Ford Motor Company die Produktion ihres Ford Model A einstellte, kauften die sowjetischen Behörden die gesamte Fabrikanlage auf: Und siehe da, ein echter, sowjetisch konstruierter zwanzigsitziger Bus oder ein Leichtlaster war auf der Welt!
She was indigenously built by the Karachi Shipyard and Engineering Works and based on an old Soviet design, complete with four HY-2 surface-to-surface missiles and two twin 25-millimeter antiaircraft guns.
Dieses war zwar in Pakistan selbst in der Werft von Karatschi gebaut worden, beruhte jedoch mit seinen vier HY-2-Boden-Boden-Raketen und seinen beiden 25-mm-Zwillings-Flak auf einem alten sowjetischen Bauplan.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test