Traduzione per "socially" a tedesco
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
avverbio
But we must not confuse, at the outset, social facts with social ideas.
Aber wir dürfen hier soziale Tatsachen nicht mit sozialen Ideen vermischen.
avverbio
Social laws aren’t reserved for social settings.
Gesellschaftliche Regeln sind nicht auf gesellschaftliche Anlässe beschränkt.
It has no social status because people don't want it to have social status.
Sie hat keinen gesellschaftlichen Stellenwert, weil man nicht will, daß sie einen gesellschaftlichen Stellenwert hat.
avverbio
“Is it a medical visit or a social one?” “Social.” He stepped back.
»Kommen Sie als Patientin oder privat?« »Privat.« Er trat zurück.
“This might not be the time for a…social visit.”
Dies ist nicht unbedingt die Zeit für einen privaten Besuch.
Employees are discouraged from socializing with the guests.
»Angestellten wird nahegelegt, sich nicht privat mit den Gästen einzulassen.«
“Did you socialize with her?” I asked Hertzlinger.
»Hatten Sie privat mit ihr zu tun?«, fragte ich Hertzlinger.
I figure she'll be more relaxed in a social situation.
»Nun, in einer privateren Atmosphäre müsste sie sich ein bisschen entspannen.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test