Esempi di traduzione.
It would take so little strength, so little courage, so little love.
Es würde nur so wenig Stärke, so wenig Mut, so wenig Liebe kosten.
There is so little time - so little time.
Wir haben so wenig Zeit – so wenig Zeit.
How could he have so little humanity, so little understanding, so little faith in her?
Wie konnte er so wenig Menschlichkeit, so wenig Verständnis, so wenig Glauben an sie aufbringen?
So little body heat left to share, so little energy.
So wenig Körperwärme, so wenig Energie.
So little for so much!
So wenig für so viel!
they had so little.
sie besaßen so wenig.
Then why so little?
»Warum dann so wenig?«
It is not always so little.
Es ist nicht immer so wenig.
So little they knew!
So wenig wußten sie!
"He's not so little.
Er ist nicht so klein.
Not so little, mate.
So klein nun auch wieder nicht.
And not so little anymore.
Und nicht mehr so klein.
That in so little paper
Daß doch ein so kleines Buch
They ain’t so little.”
Die sind nich so klein.
(It is not so little, neither;
(Sie ist nicht gar so klein;
Not with such a form. So little!
Nicht mit dieser körperlichen Verfassung. So klein!
So little room in the cottage as it was.
Das Cottage war ohnehin so klein.