Traduzione per "so distasteful" a tedesco

So distasteful

• so geschmacklos

Esempi di traduzione.

so geschmacklos

You’d be well advised to get in some Keating’s and a good-quality disinfectant before you let one of them set foot inside the castle.’ And although Percy harboured her own grim fears as to the character of their soon-to-be lodger, Mrs Potts’s suggestion was so distasteful that she plucked a cigarette from the case in her handbag and lit it, just to be spared answering.
Sie wären gut beraten, sich ein starkes Desinfektionsmittel zu besorgen, ehe sie einen von denen ins Schloss lassen.« Zwar hatte Percy selbst ein mulmiges Gefühl bei dem Gedanken, ein fremdes Kind bei sich aufzunehmen, doch sie fand Mrs. Potts' Bemerkung so geschmacklos, dass sie sich eine Zigarette anzündete, um keine Antwort darauf geben zu müssen. Mrs.