Traduzione per "shoot out" a tedesco

Shoot out

verbo

• herausschießen
• herausschnellen
• hinausschießen
• hervorschnellen

Esempi di traduzione.

herausschießen verbo

Instead it is bubbling up inside him, it will shoot out like vomit.
Stattdessen brodelt es in ihm und wird irgendwann wie Kotze aus ihm herausschießen.

The mechanical spider was about halfway across, swinging from bar to bar by shooting out metal web fiber. “Monkey bars,” Annabeth said.
Die mechanische Spinne hatte diese Strecke bereits halbwegs hinter sich gebracht, sie schwang sich von Gitterstab zu Gitterstab, indem sie Metallfasern aus sich herausschießen ließ. »Ein Klettergerüst«, sagte Annabeth.

herausschnellen verbo

We would try to squeeze past and Carl’s metal arm would shoot out and grab our bumper.
Wenn wir versuchten, uns mit dem Auto vorbeizuzwängen, würde Carls Metallarm herausschnellen und die Stoßstange packen.