Traduzione per "sexual identity" a tedesco

Sexual identity

• sexuelle identität

Esempi di traduzione.

sexuelle identität

My whole sexual identity was destroyed-and rebuilt.
Meine ganze sexuelle Identität wurde zerstört - und neu aufgebaut.

It is possible to alter sexual identity, because I am an example.
Es ist durchaus möglich, die sexuelle Identität zu ändern, denn ich bin ein lebendes Beispiel.

The last thing these toys need is to start worrying about their sexual identity.
Das letzte, was diese Spielsachen brauchen, sind Konflikte wegen ihrer sexuellen Identität.

There are some things, like sexual identity and fundamental perception, that simply cannot be changed.
Es gibt einige Dinge wie sexuelle Identität und Grundsinne, die einfach nicht verändert werden können.

And with that we'd also lose whatever investment we might have in a specific sexual identity.
Und damit würden wir auch jegliche Investition verlieren, die wir vielleicht für eine spezifische sexuelle Identität hatten.

As I understand it, they have no sexual identity, except as a function of their partner’s desire.”
Offenbar haben sie keine eigene sexuelle Identität; es geht ihnen nur darum, die Wünsche des Partners zu erfüllen.

But whether they influenced or even conditioned modern sexual identities remains an open question.18
ob sie allerdings moderne sexuelle Identitäten beeinflussten oder gar konditionierten, bleibt eine noch zu beantwortende Frage.18

Eventually, what I found out was that I had an incredible investment in my sexual identity-and I had to give it up.
Am Ende fand ich heraus, daß ich in meine sexuelle Identität unglaublich viel investiert hatte - und daß ich das alles aufgeben mußte.

I’m not trying to prove anything.” And then she made the mistake of adding, “I’m secure in my sexual identity, Dilford.”
Ich werd nie versuchen, irgendwas zu beweisen.« Und dann beging sie den Fehler hinzuzufügen: »Ich bin mir meiner sexuellen Identität völlig sicher, Dilford.«

My purpose therefore is to historicize the invention of the homosexual and place this sexual identity firmly within the German milieu in which it appeared.
Mein Anliegen ist es deshalb, die Erfindung des Homosexuellen zu historisieren und diese sexuelle Identität fest innerhalb des deutschen Milieus zu verorten, in dem sie auftauchte.