Traduzione per "scipio's" a tedesco

Scipio's

• scipios
• scipio

Esempi di traduzione.

scipios

"I've seen Scipio's father.
Ich hab Scipios Vater gesehen.

Scipio’s popularity campaign had succeeded brilliantly.
Scipios Popularitätskampagne hatte also großen Erfolg gehabt.

Bo, wide-eyed, leaned over Scipio's haul.
Bo beugte sich mit großen Augen über Scipios Beute.

Wherever he is, I know he's laughing at Scipio's defeat."
Wo immer er auch sein mag - ich weiß, er lacht über Scipios Niederlage.

"And history says you were killed by Scipio's assassins.
Und die Historiker behaupten, du seiest von Scipios Meuchelmördern getötet worden.

I had forgotten that the Scipios held extensive lands between Rome and Ostia.
Ich hatte vergessen, daß die Scipios ausgedehnte Ländereien zwischen Rom und Ostia hatten.

"No one can remember Scipio's passwords!" Hornet muttered as she pushed past him.
»Keiner von uns kann sich Scipios Parolen merken!«, schimpfte Wespe, während sie sich an ihm vorbeischob.

Bo freed himself from Prosper's grip and stood next to Scipio.
Bo machte sich von Prospers Hand los und stellte sich an Scipios Seite.

I would have given much to see Scipio’s face when he read it.
Ich hätte viel darum gegeben, Scipios Gesicht zu sehen, wenn er die Botschaft las.

Scipio's mother was Crassus Orator's elder daughter, so it's very suitable.
Scipios Mutter war Crassus Orators älteste Tochter, die Verbindung ist also mehr als angemessen.

scipio

Scipio Nasica’s son, Scipio Nasica, now has a son, called Scipio Nasica.
Scipio Nasicas Sohn Scipio Nasica hat nun einen Sohn, der gleichfalls Scipio Nasica heißt.

And what about Scipio?
Und was ist mit Scipio?

Tell that to Scipio.
Also was soll das Gefrage nach Scipio?

This was the Scipio they knew.
Der Scipio, der ihnen vertraut war.

But, still, Scipio was a thief.
Aber Scipio war ein Dieb.

They all looked at Scipio.
Alle blickten Scipio an.

Scipio had to smile.
Scipio musste lächeln.

Scipio found it for us.
Scipio hat es gefunden.

But Scipio didn't come.
Aber Scipio kam nicht.

But Scipio didn't answer.
Aber Scipio antwortete nicht.