Traduzione per "sales representative" a tedesco

Sales representative

sostantivo

• vertreter

Esempi di traduzione.

vertreter sostantivo

This time, I pass myself off as a sales representative for exotic foods.
Diesmal gebe ich mich als Vertreter für Kolonialwaren aus.

Surfer buddies, doper buddies, some of them — even the girls — became employees, sales representatives for Bobby’s boo.
Surferkumpels, Dopekumpels, einige von ihnen - sogar Mädchen - haben irgendwann angefangen, für ihn zu arbeiten, als so 'ne Art Vertreter für Bobbys Stoff.

She was married to a man from the Abruzzi, red-haired, green-eyed, who was a sales representative, and so traveled continuously between Naples and L’Aquila.
Sie war mit einem Mann aus den Abruzzen verheiratet, der rote Haare und grüne Augen hatte. Er war Vertreter und daher oft mit dem Auto zwischen Neapel und L'Aquila unterwegs.

In the lobby, banners welcoming the Top 100 Sales Representatives of the Starbright Electrical Fixtures Company were being tacked over the front desk and dining room doors.
In der Eingangshalle wurden gerade über der Rezeption und der Tür zum Speisesaal Transparente befestigt, auf denen die einhundert erfolgreichsten Vertreter der Starbright Electrical Fixtures Company willkommen geheißen wurden.

I was sitting under the Miró, all unsuspecting, eating my liver dumpling soup, when the sales representative of one of the big fuel companies came up to me, said hello, and sat down at my table, just like that.
Ich saß eben bei einer Leberknödelsuppe unter dem »Miro« und dachte an nichts Böses, als mich der Vertreter einer der großen Treibstoffirmen ansprach. Er setzte sich ohne weiteres an meinen Tisch.

When he took the phone, Haynes’s voice said hoarsely in his ear, “Jim, a man named Sharpstein called me just now here at my home and said they’re canceling, and if they ever see our sales representative near their lots they’ll call the police and have him thrown into the street.” “Sharpstein,”
Als er den Hörer nahm, krächzte ihm Haynes’ Stimme ins Ohr. »Jim, ein Mann namens Sharpstein hat mich gerade hier zu Hause angerufen und mir gesagt, daß sie den Vertrag kündigen, und wenn unser Vertreter jemals wieder auch nur einen Fuß auf ihr Firmengelände setzt, dann lassen sie die Polizei kommen und ihn auf die Straße werfen.« »Sharpstein«, überlegte er.