Traduzione per "rushes in" a tedesco

Rushes in

• stürzt herein
• stürzt in

Esempi di traduzione.

stürzt herein

He expanded to them all and they went rushing in.
Er öffnete sich ihnen allen, und sie stürzten herein.

Verlaque and another man came rushing in.
Verlaque und der andere Mann stürzten herein.

One of his guard foxes rushed in.
Einer seiner Bodyguard-Füchse stürzte herein.

Megan rushed in through the door and closed it behind her, back up against the saltstone.
Megan stürzte herein und zog die Tür hinter sich zu.

The door to the bedchamber flew open and Lord Falconbridge rushed in.
Die Tür zum Schlafzimmer wurde aufgestoßen, und Lord Falconbridge stürzte herein.

He rushed in, talking about how relieved he was to hear from me, then pulled back.
Er stürzte herein und erzählte gleich, wie erleichtert er gewesen sei, von mir zu hören.

stürzt in

She rushed forward.
Sie stürzte weiter.

The others rushed him.
Die andern stürzten sich auf ihn.

She rushed to his side.
Sie stürzte auf ihn zu.

Then he rushed at me again.
Dann stürzte er sich wieder auf mich.

Alan rushed to them.
Alan stürzte zu ihnen.

The svarts rushed forward.
Die Svarts stürzten vor.

Michael rushed at her.
Michael stürzte sich auf sie.

They rushed after the robots.
Sie stürzten den Robotern nach.

Then the captain rushed at her.
Da stürzte sich der Kapitän auf sie.

He rushed to the window.
– Er stürzte zum Fenster.