Esempi di traduzione.
“They have only retreated.”
»Sie haben sich nur zurückgezogen.«
Why'd they retreat?"
Warum haben sie sich zurückgezogen?
Why did they retreat?
Warum hatten sie sich zurückgezogen?
The Unseelie had retreated.
Die Unseelie hatten sich zurückgezogen.
The Librarians had retreated;
Die Bibliothekare hatten sich zurückgezogen.
He had retreated, smiling.
Er hatte sich zurückgezogen und lächelte.
Solitary in the sense of retreat.
Einsam im Sinne von zurückgezogen.
She had retreated from the railing.
Sie hatte sich vom Geländer zurückgezogen.
Christian has rather retreated into himself.
Christian hat sich sehr zurückgezogen.
“They have retreated,” said Marius.
»Sie haben sich zurückgezogen«, erklärte Marius.
they retreated, too.
auch sie zogen sich zurück.
Murranus retreated.
Murranus zog sich zurück.
They retreated fast.
Sie zogen sich schnell zurück.
They quickly retreated.
Schnell zogen sie sich zurück.
The compulsion retreated.
Der Zwang zog sich zurück.
- and they retreated, but not far.
- und sie zogen sich zurück, aber nicht weit.
They retreated carefully.
Sie zogen sich vorsichtig zurück.
The mist retreated.
Der Nebel zog sich zurück.
The tongue retreated.
Die Zunge zog sich zurück.
The eyes retreated.
Die Augen zogen sich zurück.